Wissenschaft
Article de test depuis OME
Un test de bout en bout du workflow automatique de publication de blog depuis OME, avec traduction en voix de marque dans quatre langues et publication sur les deux sites CuraCap.
Holger Scheib30 avril 20261 min de lecture
Ceci est un article de test généré depuis le backend OME afin de vérifier le workflow de publication de bout en bout.
Ce qui est testé
L'appel à /api/blog-publish/run avec translateTo: ["en","fr","it"] et targets: ["biz","ch"] doit déclencher les actions suivantes :
- Trois traductions en parallèle (DE → EN/FR/IT) avec contexte de voix de marque
- Huit requêtes push en parallèle (4 langues × 2 dépôts)
- Les articles devraient être disponibles sur les deux sites, dans les quatre langues, en l'espace de quelques minutes
URLs attendues après un push réussi
- https://curacap.biz/de/blog/ome-blog-publish-test-2026-04-30
- https://curacap.biz/en/blog/ome-blog-publish-test-2026-04-30
- https://curacap.biz/fr/blog/ome-blog-publish-test-2026-04-30
- https://curacap.biz/it/blog/ome-blog-publish-test-2026-04-30
- Ainsi que les mêmes URLs sur https://www.curacap.ch
Après le test
Cet article peut être supprimé — il ne s'agit que d'un élément de vérification pour le premier vrai push cross-site.